“野水连天碧”的意思及全诗出处和翻译赏析

野水连天碧，
峰峦入海青。
沧浪者谁子，
一曲醉中听。

中文译文：
野外的水延伸到天空，呈现出一片碧蓝。
群山融入海洋，展现出一片深青。
问那位叫沧浪的人，是何人的子孙，
他醉酒中演奏的一曲音乐。

诗意和赏析：
这首诗以自然景观为背景，表达了作者突破世俗的憧憬和对自由的向往。诗人使用了形容野外水色的“连天碧”以及形容山脉进入大海的“入海青”来描绘自然景色的壮丽和恢弘。接着，诗人提出一个问题：“沧浪者谁子”来突显诗人对世事的好奇和追寻。最后一句“一曲醉中听”展示了作者在艺术创作中追求自由和纯粹的态度。整首诗简洁明快，意境清新，表达了诗人对自然和艺术的独特感悟。

ǒu chéng
偶成

yě shuǐ lián tiān bì, fēng luán rù hǎi qīng.
野水连天碧，峰峦入海青。
cāng láng zhě shuí zi, yī qǔ zuì zhōng tīng.
沧浪者谁子，一曲醉中听。